7 Ergebnisse (in 0 ms)
1
約言
やく￨げん
N., mit suru trans. V.
schriftspr. 1 Zusammenfassung f f.
2 mündliches Versprechen n n.
3 japan. Sprachw.  Verkürzung f f eines Wortes durch Kontraktion von Vokalen oder Tilgung doppelter Silben (z. B. tabi·bito旅人 zu tabito旅人).
2
略言
りゃく￨げん
N., mit suru intrans. od. trans. V.
1 schriftspr. Zusammenfassung f f; kurze Darstellung f f; Abriss m m.
2 japan. Sprachw.  Auslassung f f eines Lautes oder einer Silbe in einem Wort (z. B. asa·ake朝明け zu asake朝明 od. ura·uraうらうら zu urara麗ら).
3
延約通略
えん･やく･つう･りゃく
N.
zusammenfassende Abkürzung für engen延言, yakugen約言, tsūon通音 und ryakugen略言
japan. Sprachw. lautliche Veränderung f f von Worten durch Auslassung, Kontraktion, Vokaländerung entsprechend der Spalten der 50-Laute-Tabelle oder Hinzufügung einer Silbe.
4
通音
つう￨おん
N.
1 Weitergabe f f einer Nachricht.
2 japan. Sprachw. lautliche Veränderung f f entsprechend der gemeinsamen Spalten in der 50-Laute-Tabelle.
5
延音
えん･おん
N.
japan. Sprachw. Einfügung f f einer zusätzlichen Silbe in ein Wort bzw. eine Wortendung.
6
延言
えん･げん
N.
japan. Sprachw. Einfügung f f einer zusätzlichen Silbe in ein Wort bzw. eine Wortendung.
7
略音
りゃく￨おん
N.
japan. Sprachw.  Auslassung f f eines Lautes oder einer Silbe in einem Wort (z. B. asa·ake朝明け zu asake朝明 od. ura·uraうらうら zu urara麗ら).